Le collège médical chargé d’évaluer la demande comprend au minimum le médecin traitant, un spécialiste de la maladie et un professionnel soignant.