Après six heures de négociations, les pêcheurs méditerranéens ont obtenu l’indexation des aides au carburant et levé leurs blocages. Mais derrière ce compromis se cache une réalité plus sombre : quotas de thon rouge inadaptés, restructuration de l’anguille imposée, normes de taille pensées pour l’Atlantique. Le gouvernement français négocie, mais c’est Bruxelles qui décide.